DALF
Frankrikes diplom i avancerad franska, C1 och C2: nivån som många universitet och arbetsgivare kräver.
DALF tar vid där DELF slutar. De två diplomen, C1 och C2, visar att du använder franska obehindrat i studier och arbete. Med DALF C1 slipper du språkprovet när du söker till de flesta franska universitet.
Översikt
DALF är steget efter DELF på den europeiska skalan för språknivåer. C1 visar att du är en avancerad användare som kan följa komplexa texter och föreläsningar och uttrycka dig flytande och precist; C2 visar en nivå nära en välutbildad modersmålstalares. Varje nivå är ett eget prov, och du kan anmäla dig direkt till den nivå du vill utan att ha de lägre.
Det som gör DALF krävande är mindre grammatiken än uppgifterna. På C1 skriver du en neutral sammanfattning av flera dokument och argumenterar sedan för en ståndpunkt; på C2 bygger du en strukturerad presentation och en lång text utifrån en hel samling källor. God förberedelse innebär alltså att lära sig formaten och öva på dem med tidtagning, helst med någon som kan bedöma ditt arbete efter de officiella bedömningsmallarna. Diplomet gäller livet ut, vilket gör det till en varaktig investering för studier eller arbete på franska.
Provet på C1
-
Hörförståelse Cirka 40 minuter
Inspelningar som intervjuer, föreläsningar och radioprogram, med frågor.
-
Läsförståelse 50 minuter
En lång text om ett litterärt eller vetenskapligt ämne, med frågor.
-
Skriftligt 2 timmar 30 minuter
En sammanfattning av flera dokument, sedan en argumenterande text på samma tema.
-
Muntligt 30 minuter, efter 1 timmes förberedelse
En presentation utifrån en dokumentsamling, sedan ett samtal med juryn.
Så bedöms det
DALF C1 har fyra delar värda 25 poäng var. Du blir godkänd med 50 av 100 och minst 5 av 25 i varje del. DALF C2 har två delar, en muntlig och en skriftlig, värda 50 poäng var: du behöver 50 av 100 och minst 10 av 50 i varje.
Så förbereder du dig
- Lär dig metoden för sammanfattningen: den är en egen färdighet, och många tappar poäng genom att ge sin egen åsikt i den.
- Läs fransk press och essäer varje dag för att bygga upp ett argumenterande ordförråd.
- Ta tid på din förberedelse inför den muntliga delen: en timme går fort med flera dokument.
- Använd de officiella exempelproven för att se exakt vilka uppgifter din nivå har.
Officiella sidor
Datum, anmälan och avgifter ändras från år till år, så kontrollera dem på de officiella sidorna.
